Nur irgendwie hat Netflix eine andere Version?

Hmm... weiß ich nicht. Scheint wohl so.

Kann man da auch auf Englisch gucken? Dann wäre das vielleicht eine Lösung.

Klar kann man das

"Auch diese Serie wird von Kidsco. in einer neuen (schlechten) Synchronisation ausgestrahlt. Was soll das?"

Heilige Scheiße XD

Bestimmt Lizenzprobleme oder sowas.

Holy Shit. Dieser KidsCo Sender hat tatsächlich 2011 eine Neusynchro gemacht

Der Sender wurde zum Glück letztes Jahr platt gemacht

OMG! X'D

Bitte mach irgendwie (egal wie) ein Video davon und lade es irgendwo hoch, ich MUSS das hören! X'D

Ich machs mal

Ich versuchs

Ich lad mal Camtasia runter

Und nehm n Paar Sekunden auf

Halte Eimer für Ohrenkotze bereit

Und hör dir vorher erstmal die ORIGINAL Synchro an

Am besten von den hier https://www.youtube.com/watch?v=0tw4aYs-nyg

Danach zeige ich die Neusynchro

Hast du?